Ruffians - There & back
	Metalspheres Info-Box Genre Heavy Metal Label Old School Metal Records Rezensent Dennis
Es ist schon etwas erstaunlich, wenn eine Band zirka ein Jahr nach der Ver�ffentlichung eines Albums (in diesem Fall sogar einer Wiederver�ffentlichung) die gleichen Songs nochmal auf den Markt wirft. Da stellt sich schnell die Frage nach dem Sinn, die wir auch gleich an Ruffians-Gitarrist Craig Berehorst weitergeleitet haben. Demzufolge liegt der Hauptgrund f�r "There & back" im mangelnden Vertrieb von "'85 & live", welches lediglich in Europa den Weg in die L�den fand. Sei's drum, konzentrieren wir uns auf den Inhalt der CD, denn es soll ja tats�chlich immer noch Leute geben, die diesen Klassiker nicht zu Hause haben. Die Songs von der EP (sowie die Live-Tracks) hatten wir ja schon bei unserem Review von "'85 & live" besprochen, so da� ich diese hier an der Stelle nur noch einmal mit den Attributen "melodisch", "heavy" und "absolut zeitlos" auf den Punkt bringen und zu den weiteren St�cken �bergehen m�chte. Da sind zum einen auf CD1 noch die Demo-Versionen von "Fight for your Life", "Eyes of Fire", "Wasteland" und "Bad Boys cut loose" von 1984, die in einem etwas schlechteren Sound daher kommen als die gleichen (hervorragend produzierten) Songs von der EP, sich ansonsten aber (bis auf das leicht modifizierte "Wasteland") lediglich an einigen Stellen bei der Interpretation der Gesangslinien vom Original unterscheiden. Gerade dies d�rfte jedoch f�r Fans des leider viel zu fr�h verstorbenen Carl Albert sehr interessant sein, insbesondere im Hinblick darauf, da� es eigentlich viel zu wenige Alben mit diesem Ausnahmes�nger gibt, und jede von ihm gesungene Liedzeile kaum mit irdischen Mitteln aufzuwiegen ist. Noch interessanter wird's allerdings auf CD2, auf der erstmals auch auf CD die mit dem neuen S�nger Rich Wilde aufgenommenen Songs von 1987 zu h�ren sind. Dieser macht einen tollen Job und bringt seine ganz eigene Note in den Ruffians-Sound ein, so da� man gar nicht erst in Versuchung ger�t, einen Vergleich mit dem �berm�chtigen Carl Albert zu ziehen. Der Dio-Einfluss ist ein wenig rauszuh�ren, was ich als durchaus positiv empfinde, und die Songs selbst sind auch mehr als erhaben, so da� keinerlei Qualit�tsunterschied zur EP zu h�ren ist. Hier bemerkt man bei jeder Note die Leidenschaft, mit der die Songs eingespielt wurden. Die Soli sind klasse, und Refrains wie jene bei "Do or die" oder "Only the strong survive" eignen sich hervorragend zum mitsingen. Ich f�hle mich wirklich schlecht, wenn ich daran denke, wie viele geniale Lieder das Licht der Welt h�tten erblicken k�nnen, h�tten sich Ruffians nicht Ende der 80er aufgel�st. Aufgewertet wird die Ver�ffentlichung zudem noch durch eine umfangreiche Bildergallerie und ein Video vom letztj�hrigen Bang your Head-Festival (in schlechter Qualit�t allerdings) sowie ein dickes, mit viel Liebe gestaltetes Booklet, wo ihr Euch ebenso wie Euer Redakteur m�glicherweise auch auf einem der Fotos wiederfinden k�nnt, sofern ihr den Ruffians Auftritt auf dem Bang your Head 2004 verfolgt habt. Bleibt unter dem Strich eine dicke Kaufempfehlung f�r alle, die noch immer nichts von Ruffians haben, w�hrend ich die Ver�ffentlichung f�r K�ufer von "'85 & live" nach wie vor ziemlich ungl�cklich halte (JH wird sicher auch nicht begeistert sein). Doch auch die d�rfen sich freuen: Ein komplett neues Album ist laut S�nger Rich Wilde bereits zur H�lfte fertig gestellt. Und zum Schlu� noch ein Tip: Seht zu, da� ihr die Band auf einem ihrer wenigen Konzerte in Europa Ende Oktober / Anfang November zu Gesicht bekommt. Wir sind auch da!